Translation Services
Automated Machine Translation (MT) has certainly improved over the years, however, businesses should NOT rely on MT. Accuracy in Translations requires careful consideration of nuance, local considerations, and context. Translation involves more than converting words from one language to another. It requires professional, native speakers, and it takes years of training, study, and expertise.
Document Translations
We excel at document translation.
Our linguists, project managers, and designers are experienced language professionals AND publication experts.
​
-
Translate documents for all industries
-
Any file type, any language, any platform.
File Types
​We work with any file type, including:
-
PDFs
-
Adobe Suite (InDesign, IDML, etc.)
-
Microsoft suite - Word, Excel, PowerPoint, Publisher
-
Scanned images
-
Articulate
-
And many more!
Multimedia Translations
Video, e-Learning...)
Translation in multimedia formats can be complicated.
Let us take the burden off of you. Regardless of file types, formats, layers, fonts, or media, we have the team and capability to deliver for you.
​
Translation Types
We have vast experience delivering these types of projects, and can deliver any or all of the following:
-
Sub-titling
-
Voice-over (VO), Voice Recordings
-
Video Translations
-
Transcriptions
-
Audio-Visual sync (synchronization)
Website Translations
Do you need to reach your audiences in 2 or more languages?
We can help you take your existing site and make it available in multiple languages, adjusted for locale and culture as needed.
​
Benefits
-
Translation service in any language
-
Accuracy with respect to locales
-
We work with your CMS (Content Management System) platform
-
We deliver on your preferred platforms
Over the Phone Interpreting (OPI)
Luxlingo offers on-demand Telephonic Interpreting 24/7/365.
Over-the-phone Interpreting (OPI) or telephonic interpreting allows you to staff up multi-lingually on an as-needed basis! You only pay for the actual time (minutes) spent using an interpreter.
Benefits
-
Consistent, reliable connection times - less than 30 seconds
-
U.S. based interpreters
-
We support over 100 languages!
-
Credentialed experts in health care services
HIPAA compliant -
Ability to communicate with Limited English Proficient (LEP) clients, patients, or internal team members
Multi-lingual Desktop Publishing (DTP)
Most documents have design and layout -which ranges in complexity from a simple Word or PDF document to elaborate design files commonly used in marketing and other customer-facing publications.
​
As your complete translation services partner, we handle all types of documents, layouts, and formatting.
​
Translation Types
We can handle all types of documents, layouts and formatting. We commonly work with all the major DTP tools in the marketplace, including:
-
Adobe InDesign, PhotoShop etc.
-
FrameMaker
-
Microsoft: PowerPoint, Publisher, Excel, Word
... and many more!
IT Translations & Software Localization
Software and apps need to be adapted for different audiences. Considerations include different languages, regional differences and/or technical requirements of a target market (locale).
Partner with a team that understands how these features impact your product or service.
​
Translation Types
​We have successfully delivered many IT projects, translating any/all of the following:
-
Software Interface (UI) translation
-
Supporting documentation
-
Messaging and screens
-
Websites (web site translations)
​​
We will work with your preferred platform to deliver translations.